<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="en">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">Ecological Safety of Coastal and Shelf Zones of Sea</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="en">Ecological Safety of Coastal and Shelf Zones of Sea</journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Экологическая безопасность прибрежной и шельфовой зон моря</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
      <issn publication-format="print">2413-5577</issn>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">20240106</article-id>
      <article-id pub-id-type="edn">NVHRIB</article-id>
      
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Научная статья</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="article-type">
          <subject>Research Article</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>

      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Поле концентрации общего взвешенного вещества антропогенной природы у южного берега Гераклейского полуострова (Крым)</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Field of Total Suspended Matter Concentration of Anthropogenic Nature at the Southern Coast of the Heraclean Peninsula (Crimea)</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>

      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Lomakin</surname>
              <given-names>P. D.</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Ломакин</surname>
              <given-names>П. Д.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>p_lomakin@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Chepyzhenko</surname>
              <given-names>A. I.</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Чепьяженко</surname>
              <given-names>А. И.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>ecodevice@yandex.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
      </contrib-group>

      <aff-alternatives id="aff1">
        <aff xml:lang="en">
          <institution>Marine Hydrophysical Institute of RAS</institution>
          <addr-line>Sevastopol</addr-line>
          <country>Russia</country>
        </aff>
        <aff xml:lang="ru">
          <institution>Федеральный исследовательский центр «Морской гидрофизический институт РАН»</institution>
          <addr-line>Севастополь</addr-line>
          <country>Россия</country>
        </aff>
      </aff-alternatives>

      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-03-25" publication-format="electronic">
        <day>25</day>
        <month>03</month>
        <year>2024</year>
      </pub-date>
      <issue>1</issue>
      <fpage>68</fpage>
      <lpage>81</lpage>

      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2023-08-09">
          <day>09</day>
          <month>08</month>
          <year>2023</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2023-10-19">
          <day>19</day>
          <month>10</month>
          <year>2023</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-12-27">
          <day>27</day>
          <month>12</month>
          <year>2023</year>
        </date>
      </history>

      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Lomakin P.D., Chepyzhenko A.I.</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Ломакин П.Д., Чепьяженко А.И.</copyright-statement>
        <copyright-year>2024</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="en">Lomakin P.D., Chepyzhenko A.I.</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Ломакин П.Д., Чепьяженко А.И.</copyright-holder>
        <ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/>
        <license>
          <ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/</ali:license_ref>
        </license>
      </permissions>

      <self-uri xlink:href="https://ecological-safety.ru/repository/issues/2024/01/06/" xlink:title="Страница статьи">https://ecological-safety.ru/repository/issues/2024/01/06/</self-uri>

      <abstract xml:lang="ru">
        <p>На базе данных серии экспедиций, проведенных в 2008–2019 гг., проанализированы особенности структуры поля концентрации общего взвешенного вещества на участках подводных выпусков городских стоков. Оценен линейный масштаб их влияния. Рассмотрены закономерности распространения сточных хозяйственно-бытовых вод при трех типах фоновой стратификации водной толщи. Выявлено, что на исследуемых прибрежных участках поле анализируемой величины крайне неоднородно. На поверхности моря на фоне низкой природной концентрации наблюдались отдельные пятна с концентрацией в десятки раз выше окружающего фона. Основная масса взвеси в районе выпусков накапливалась в слое 0–7 м. В подповерхностных водах в структуре рассматриваемого поля отмечены локальные максимумы, а также обособленные линзы с пониженной соленостью. Антропогенная взвесь распространялась на расстояние 0.4–1.5 мили от мест выпуска. Подтверждены известные закономерности распространения сточных вод из глубоководных выпусков, определяемые стратификацией водной толщи: свободное проникновение к поверхности в условиях однородной среды, преимущественно горизонтальный перенос при наличии сезонного термоклина и выход на поверхность моря в ситуации ветрового апвеллинга на фоне развитого сезонного термоклина.</p>
      </abstract>
      
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>Based on the data of a series of expeditions conducted in 2008–2019, the paper analyzes features of the structure of the total suspended matter concentration field in the areas of underwater discharge outlets of urban wastewaters. The linear scale of their influence was estimated. The regularities of domestic wastewaters distribution were considered for three types of background stratification of the water column. It was revealed that the field of the analyzed value was extremely heterogeneous in the studied coastal areas. At the sea surface, against the background of low natural concentration, individual spots were observed with a concentration ten times higher than the surrounding background. The main mass of suspended matter in the outlet area was accumulating in the 0–7 m layer. In the subsurface waters, the structure of the field under consideration shows local maxima, as well as isolated lenses with low salinity. The anthropogenic suspension spread to a distance of 0.4–1.5 miles from the discharge sites. The paper confirms the known regularities of the distribution of wastewaters from deep-sea outlets. These regularities are determined by the water column stratification and are as follows: free penetration to the surface in a homogeneous environment, predominantly horizontal transport in the presence of a seasonal thermocline, and penetrate to the sea surface in a situation of wind upwelling against a developed seasonal thermocline.</p>
      </trans-abstract>

      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>общее взвешенное вещество</kwd>
        <kwd>температура</kwd>
        <kwd>соленость</kwd>
        <kwd>антропогенное воздействие</kwd>
        <kwd>Гераклейский полуостров</kwd>
        <kwd>Черное море</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>total suspended matter</kwd>
        <kwd>temperature</kwd>
        <kwd>salinity</kwd>
        <kwd>anthropogenic impact</kwd>
        <kwd>Heraclean Peninsula</kwd>
        <kwd>Black Sea</kwd>
      </kwd-group>

      <funding-group>
        <funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках государственного задания по теме № FNNN-2021-0005 «Комплексные междисциплинарные исследования океанологических процессов, определяющих функционирование и эволюцию экосистем прибрежных зон Черного и Азовского морей».</funding-statement>
        <funding-statement xml:lang="en">The work was performed under state assignment of Marine Hydrophysical Institute of RAS on topic FNNN-2021-0005 “Complex interdisciplinary research of oceanologic processes, which determine functioning and evolution of the Black and Azov Sea coastal ecosystems”.</funding-statement>
      </funding-group>
    </article-meta>
  </front>

  <body>
    <p>Текст статьи не включен.</p>
  </body>

  <back>
    <ref-list>
      <title>Список литературы</title>
      <ref id="B1">
        <label>1.</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Грузинов</surname><given-names>В. М.</given-names></name>
            <name><surname>Дятлов</surname><given-names>С. Е.</given-names></name>
            <name><surname>Ломакин</surname><given-names>П. Д.</given-names></name>
            <name><surname>Жук</surname><given-names>Е. В.</given-names></name>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Источники загрязнения прибрежных вод севастопольского района</article-title>
          <source>Океанология</source>
          <year>2019</year>
          <volume>59</volume>
          <issue>4</issue>
          <fpage>579</fpage>
          <lpage>590</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.31857/S0030-1574594579-590</pub-id>
          <pub-id pub-id-type="other">VEOVBB</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <label>2.</label>
        <element-citation publication-type="book">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Eisma</surname><given-names>D.</given-names></name>
          </person-group>
          <source>Suspended matter in the aquatic environment</source>
          <publisher-loc>Berlin</publisher-loc>
          <publisher-name>Springer</publisher-name>
          <year>2011</year>
          <size units="pages">315</size>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1007/978-3-642-77722-6</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <label>3.</label>
        <element-citation publication-type="book">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Зац</surname><given-names>В. И.</given-names></name>
            <name><surname>Бычков</surname><given-names>Б. В.</given-names></name>
            <name><surname>Веремчук</surname><given-names>И. Г.</given-names></name>
            <name><surname>Дедус</surname><given-names>А. С.</given-names></name>
            <etal/>
          </person-group>
          <source>Опыт теоретического экспериментального исследования проблемы глубоководного сброса сточных вод на примере района Ялты</source>
          <publisher-loc>Киев</publisher-loc>
          <publisher-name>Наукова думка</publisher-name>
          <year>1973</year>
          <size units="pages">274</size>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <label>4.</label>
        <element-citation publication-type="book">
          <person-group person-group-type="editor">
            <name><surname>Зац</surname><given-names>В. И.</given-names></name>
            <name><surname>Гольдберг</surname><given-names>Г. А.</given-names></name>
          </person-group>
          <source>Моделирование процессов самоочищения вод шельфовой зоны моря</source>
          <publisher-loc>Ленинград</publisher-loc>
          <publisher-name>Гидрометеоиздат</publisher-name>
          <year>1991</year>
          <size units="pages">230</size>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <label>5.</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Ломакин</surname><given-names>П. Д.</given-names></name>
            <name><surname>Чепыженко</surname><given-names>А. А.</given-names></name>
          </person-group>
          <article-title>Гидрофизические условия и характеристика загрязнения вод бухты Казачья (Крым) в сентябре 2018 года</article-title>
          <source>Системы контроля окружающей среды</source>
          <year>2019</year>
          <issue>1</issue>
          <fpage>48</fpage>
          <lpage>54</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.33075/2220-5861-2019-1-48-54</pub-id>
          <pub-id pub-id-type="other">ZDRMSD</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <label>6.</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Ломакин</surname><given-names>П. Д.</given-names></name>
            <name><surname>Чепьяженко</surname><given-names>А. И.</given-names></name>
            <name><surname>Гребнева</surname><given-names>Е. А.</given-names></name>
          </person-group>
          <article-title>Поля гидрофизических и гидрохимических элементов в бухтах Южная и Корабельная (Крым) в декабре 2018 года</article-title>
          <source>Системы контроля окружающей среды</source>
          <year>2019</year>
          <issue>3</issue>
          <fpage>44</fpage>
          <lpage>50</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.33075/2220-5861-2019-3-44-50</pub-id>
          <pub-id pub-id-type="other">VEWFVG</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <label>7.</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Ломакин</surname><given-names>П. Д.</given-names></name>
            <name><surname>Чепьяженко</surname><given-names>А. И.</given-names></name>
          </person-group>
          <article-title>Структура полей океанологических величин в зоне апвеллинга у Гераклейского полуострова (Крым) в августе 2019 года</article-title>
          <source>Экологическая безопасность прибрежной и шельфовой зон моря</source>
          <year>2022</year>
          <issue>1</issue>
          <fpage>31</fpage>
          <lpage>41</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.22449/2413-5577-2022-1-31-41</pub-id>
          <pub-id pub-id-type="other">JCOWQH</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B8">
        <label>8.</label>
        <element-citation publication-type="book">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Ломакин</surname><given-names>П. Д.</given-names></name>
            <name><surname>Попов</surname><given-names>М. А.</given-names></name>
          </person-group>
          <source>Океанологическая характеристика и оценка загрязнения вод Балаклавской бухты</source>
          <publisher-loc>Севастополь</publisher-loc>
          <publisher-name>ЭКОСИ-Гидрофизика</publisher-name>
          <year>2013</year>
          <size units="pages">220</size>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B9">
        <label>9.</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Бондур</surname><given-names>В. Г.</given-names></name>
            <name><surname>Мосейкина</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name>
            <name><surname>Ломакин</surname><given-names>П. Д.</given-names></name>
            <name><surname>Чепьяженко</surname><given-names>А. И.</given-names></name>
          </person-group>
          <article-title>Структура и происхождение подводного плюма вблизи Севастополя</article-title>
          <source>Фундаментальная и прикладная гидрофизика</source>
          <year>2018</year>
          <volume>11</volume>
          <issue>4</issue>
          <fpage>42</fpage>
          <lpage>54</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.7868/S2073667318040068</pub-id>
          <pub-id pub-id-type="other">BLJAKG</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B10">
        <label>10.</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Бондур</surname><given-names>В. Г.</given-names></name>
            <name><surname>Гребенюк</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name>
          </person-group>
          <article-title>Дистанционная индикация антропогенных воздействий на морскую среду, вызванных заглубленными стоками: моделирование, эксперименты</article-title>
          <source>Исследование Земли из космоса</source>
          <year>2001</year>
          <issue>6</issue>
          <fpage>49</fpage>
          <lpage>67</lpage>
          <pub-id pub-id-type="other">TOYRSR</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B11">
        <label>11.</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Дулов</surname><given-names>В. А.</given-names></name>
            <name><surname>Юровская</surname><given-names>М. В.</given-names></name>
            <name><surname>Козлов</surname><given-names>И. Е.</given-names></name>
          </person-group>
          <article-title>Прибрежная зона Севастополя на спутниковых снимках высокого разрешения</article-title>
          <source>Морской гидрофизический журнал</source>
          <year>2015</year>
          <issue>6</issue>
          <fpage>43</fpage>
          <lpage>60</lpage>
          <pub-id pub-id-type="other">VHEWWN</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
