<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" article-type="research-article" dtd-version="1.3" xml:lang="en">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">Ecological Safety of Coastal and Shelf Zones of Sea</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title xml:lang="en">Ecological Safety of Coastal and Shelf Zones of Sea</journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="ru">
          <trans-title>Экологическая безопасность прибрежной и шельфовой зон моря</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
      <issn publication-format="print">2413-5577</issn>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="publisher-id">20230307</article-id>
      <article-id pub-id-type="edn">JCUYKV</article-id>
      
      <article-categories>
        <subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru">
          <subject>Научная статья</subject>
        </subj-group>
        <subj-group subj-group-type="article-type">
          <subject>Research Article</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>

      <title-group>
        <article-title xml:lang="ru">Экспериментальное изучение воздействия ультразвука на микроперифитон искусственных субстратов с целью защиты от биопомех систем технического водоснабжения атомных электростанций</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Experimental Study of Ultrasound Effect on Microperiphyton of Artificial Substrates for Fouling Protection of Technical Water Supply Circuit of Nuclear Power Plants</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>

      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Nevrova</surname>
              <given-names>E. L.</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Неврова</surname>
              <given-names>Е. Л.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>el_nevrova@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Petrov</surname>
              <given-names>A. N.</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Петров</surname>
              <given-names>А. Н.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>alexpet-14@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Moroz</surname>
              <given-names>N. A.</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Мороз</surname>
              <given-names>Н. А.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>sv_nata@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Kasyanov</surname>
              <given-names>A. B.</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="ru">
              <surname>Касьянов</surname>
              <given-names>А. Б.</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <email>papa_triod@mail.ru</email>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
        </contrib>
      </contrib-group>

      <aff-alternatives id="aff1">
        <aff xml:lang="en">
          <institution>A.O. Kovalevsky Institute of Biology of the Southern Seas of RAS</institution>
          <addr-line>Sevastopol</addr-line>
          <country>Russia</country>
        </aff>
        <aff xml:lang="ru">
          <institution>ФГБУН ФИЦ «Институт биологии южных морей им. А.О. Ковалевского РАН»</institution>
          <addr-line>Севастополь</addr-line>
          <country>Россия</country>
        </aff>
      </aff-alternatives>
      <aff-alternatives id="aff2">
        <aff xml:lang="en">
          <institution>All-Russian Research Institute for Nuclear Power Plants Operation JSC</institution>
          <addr-line>Moscow</addr-line>
          <country>Russia</country>
        </aff>
        <aff xml:lang="ru">
          <institution>АО «Всероссийский научно-исследовательский институт по эксплуатации атомных электростанций»</institution>
          <addr-line>Москва</addr-line>
          <country>Россия</country>
        </aff>
      </aff-alternatives>

      <pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-09-25" publication-format="electronic">
        <day>25</day>
        <month>09</month>
        <year>2023</year>
      </pub-date>
      <issue>3</issue>
      <fpage>98</fpage>
      <lpage>113</lpage>

      <history>
        <date date-type="received" iso-8601-date="2023-04-27">
          <day>27</day>
          <month>04</month>
          <year>2023</year>
        </date>
        <date date-type="rev-recd" iso-8601-date="2023-06-15">
          <day>15</day>
          <month>06</month>
          <year>2023</year>
        </date>
        <date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-06-28">
          <day>28</day>
          <month>06</month>
          <year>2023</year>
        </date>
      </history>

      <permissions>
        <copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2023, Nevrova E.L., Petrov A.N., Moroz N.A., Kasyanov A.B.</copyright-statement>
        <copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2023, Неврова Е.Л., Петров А.Н., Мороз Н.А., Касьянов А.Б.</copyright-statement>
        <copyright-year>2023</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="en">Nevrova E.L., Petrov A.N., Moroz N.A., Kasyanov A.B.</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Неврова Е.Л., Петров А.Н., Мороз Н.А., Касьянов А.Б.</copyright-holder>
        <ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/>
        <license>
          <ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/</ali:license_ref>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri xlink:href="https://ecological-safety.ru/repository/issues/2023/03/07/" xlink:title="Страница статьи">https://ecological-safety.ru/repository/issues/2023/03/07/</self-uri>

      <abstract xml:lang="ru">
        <p>При эксплуатации атомных электростанций в элементах системы технического водоснабжения формируются биопомехи, приводящие к нарушению эксплуатации оборудования, недовыработке электроэнергии и экономическим потерям. Одним из методов предотвращения биообрастания на погружных поверхностях является воздействие ультразвука. С целью изучения особенностей развития биообрастания в водоводах атомной электростанции оценено воздействие ультразвукового устройства на формирование таксоцена бентосных диатомовых водорослей (<italic>Bacillariophyta</italic>) – первичного звена сукцессии сообщества микрообрастания. Микроперифитон, состоящий из диатомовых, бактерий и простейших, образует биопленку на поверхностях и способствует активному развитию сообщества макрообрастания, приводя к дальнейшему снижению эффективности атомных электростанций. В условиях лаборатории и морской акватории проведены длительные эксперименты по исследованию влияния работы ультразвукового устройства при разной мощности и продолжительности излучения на развитие перифитона на образцах субстрата из стали и бетона. Выявлено, что повышение интенсивности работы ультразвукового устройства оказывает выраженное влияние на микрообрастания субстратов, снижая плотность поселения и видовое богатство диатомовых. По итогам исследования рекомендовано расширение экспериментов с использованием полнофункционального ультразвукового устройства более высокой мощности при эксплуатации атомной электростанции.</p>
      </abstract>
      
      <trans-abstract xml:lang="en">
        <p>During exploitation of nuclear power plants, biofouling forms in the elements of the technical water supply circuit, which results in equipment malfunction, underproduction of electricity, and economic losses. One of the methods to prevent biofouling on immersed surfaces is ultrasound exposure. To study the peculiarities of biofouling development in water pipelines of a nuclear power plant, the impact of an ultrasonic device on the formation of benthic diatom algae (<italic>Bacillariophyta</italic>) – the primary stage in the succession of the microfouling community – was assessed. Microperiphyton consisting of diatoms, bacteria, and protozoa, forms biofilm on surfaces and promotes active development of macrofouling community leading to further reduction of efficiency of nuclear power plants. Long-term experiments were carried out in the laboratory and nearshore marine area to study the influence of ultrasonic device at different power and duration of exposure on periphyton development on steel and concrete samples. It was found that increasing the intensity of the ultrasonic device has a pronounced effect on microfouling of substrates reducing the abundance and species richness of diatoms. Based on the results, it was recommended to extend the experiments using a full-function ultrasonic device of higher power during exploitation of a nuclear power plant.</p>
      </trans-abstract>

      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>биообрастание</kwd>
        <kwd>ультразвуковые методы защиты</kwd>
        <kwd>технологическое оборудование АЭС</kwd>
        <kwd>бентосные диатомовые</kwd>
        <kwd><italic>Bacillariophyta</italic></kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>biofouling</kwd>
        <kwd>ultrasonic protection methods</kwd>
        <kwd>nuclear power plant process equipment</kwd>
        <kwd>benthic diatom</kwd>
        <kwd><italic>Bacillariophyta</italic></kwd>
      </kwd-group>

      <funding-group>
        <funding-statement xml:lang="ru">Исследование проведено в отделе экологии бентоса ФИЦ ИнБЮМ РАН по госзаданию № 121030100028-0 (тема: «Закономерности формирования и антропогенная трансформация биоразнообразия и биоресурсов Азово-Черноморского бассейна и других районов Мирового океана»), а также в рамках инициативных работ АО «ВНИИАЭС».</funding-statement>
        <funding-statement xml:lang="en">The work was carried out in the Benthic Ecology Department of the Federal Research Center of IBSS under state assignment no. 121030100028-0 (“Regularities of formation and anthropogenic transformation of biodiversity and bioresources of the Azov-Black Sea basin and other regions of the World Ocean”) and under initiative works of VNIIAES JSC.</funding-statement>
      </funding-group>
    </article-meta>
  </front>

  <body>
    <p>Текст статьи не включен.</p>
  </body>

  <back>
    <ref-list>
      <title>Список литературы</title>
      <ref id="B1">
        <label>1.</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Звягинцев</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name>
            <name><surname>Полтаруха</surname><given-names>О. П.</given-names></name>
            <name><surname>Масленников</surname><given-names>С. И.</given-names></name>
          </person-group>
          <article-title>Обрастание морских систем технического водоснабжения и анализ методов защиты от обрастания в водоводах (аналитический обзор)</article-title>
          <source>Вода: химия и экология</source>
          <year>2015</year>
          <issue>1</issue>
          <fpage>30</fpage>
          <lpage>51</lpage>
          <pub-id pub-id-type="other">TWNISJ</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B2">
        <label>2.</label>
        <element-citation publication-type="book">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Милейковский</surname><given-names>С. А.</given-names></name>
          </person-group>
          <article-title>Влияние прохождения через системы водяного охлаждения прибрежных электростанций и промышленных предприятий на воспроизводство и продуктивность морского и эстуарного планктона, бентоса и нектона</article-title>
          <source>Обрастание и биокоррозия в водной среде</source>
          <year>1981</year>
          <fpage>131</fpage>
          <lpage>137</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B3">
        <label>3.</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Карташева</surname><given-names>Н. В.</given-names></name>
            <name><surname>Пискунова</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name>
            <name><surname>Симонова</surname><given-names>О. В.</given-names></name>
            <name><surname>Соколова</surname><given-names>Е. Е.</given-names></name>
          </person-group>
          <article-title>Влияние атомных и тепловых электростанций на зоопланктон водоемов-охладителей</article-title>
          <source>Вестник Московского университета. Биология</source>
          <year>2008</year>
          <issue>3</issue>
          <fpage>30</fpage>
          <lpage>35</lpage>
          <pub-id pub-id-type="other">JUTZLP</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B4">
        <label>4.</label>
        <element-citation publication-type="book">
          <person-group person-group-type="editor">
            <name><surname>Dürr</surname><given-names>S.</given-names></name>
            <name><surname>Thomason</surname><given-names>J. R.</given-names></name>
          </person-group>
          <source>Biofouling</source>
          <publisher-loc>Chichester</publisher-loc>
          <publisher-name>Blackwell Publishing Ltd</publisher-name>
          <year>2010</year>
          <size units="pages">456</size>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B5">
        <label>5.</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Калайда</surname><given-names>М. Л.</given-names></name>
            <name><surname>Фарберов</surname><given-names>В. Г.</given-names></name>
            <name><surname>Калинкин</surname><given-names>А. А.</given-names></name>
            <name><surname>Гарифуллин</surname><given-names>М. Ф.</given-names></name>
          </person-group>
          <article-title>Борьба с биообрастаниями – важная задача энерго- и ресурсосбережения</article-title>
          <source>Энергетика Татарстана</source>
          <year>2008</year>
          <issue>2</issue>
          <fpage>51</fpage>
          <lpage>55</lpage>
          <pub-id pub-id-type="other">KWGRSL</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B6">
        <label>6.</label>
        <element-citation publication-type="book">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Мороз</surname><given-names>Н. А.</given-names></name>
            <name><surname>Касьянов</surname><given-names>А. Б.</given-names></name>
            <name><surname>Абросимов</surname><given-names>А. В.</given-names></name>
            <name><surname>Шишко</surname><given-names>В. И.</given-names></name>
          </person-group>
          <article-title>Методы борьбы с биообрастаниями на атомной электростанции</article-title>
          <source>Проблемы создания защитных покрытий нового поколения от коррозии, биообрастания и обледенения для морских, береговых и сухопутных объектов</source>
          <year>2021</year>
          <fpage>94</fpage>
          <lpage>103</lpage>
          <pub-id pub-id-type="other">PKOOCR</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B7">
        <label>7.</label>
        <element-citation publication-type="book">
          <person-group person-group-type="editor">
            <name><surname>Протасов</surname><given-names>А. А.</given-names></name>
          </person-group>
          <source>Техно-экосистема АЭС. Гидробиология, абиотические факторы, экологические оценки</source>
          <publisher-loc>Киев</publisher-loc>
          <publisher-name>Институт гидробиологии НАН Украины</publisher-name>
          <year>2011</year>
          <size units="pages">234</size>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B8">
        <label>8.</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Фарберов</surname><given-names>В. Г.</given-names></name>
            <name><surname>Калайда</surname><given-names>М. Л.</given-names></name>
            <name><surname>Калинкин</surname><given-names>А. А.</given-names></name>
            <name><surname>Гарифуллин</surname><given-names>М. Ф.</given-names></name>
          </person-group>
          <article-title>Способы борьбы с биологическими загрязнениями прудов-охладителей ТЭС и АЭС</article-title>
          <source>Теплоэнергетика</source>
          <year>2004</year>
          <issue>6</issue>
          <fpage>45</fpage>
          <lpage>48</lpage>
          <pub-id pub-id-type="other">PIBQQN</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B9">
        <label>9.</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Климов</surname><given-names>В. А.</given-names></name>
            <name><surname>Щекина</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name>
            <name><surname>Трескин</surname><given-names>С. В.</given-names></name>
            <name><surname>Кочетков</surname><given-names>А. А.</given-names></name>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Изменение состава перифитона элементов фильтрации установок замкнутого водоснабжения при совместном воздействии УФ-излучения и ультразвука</article-title>
          <source>Вестник Астраханского государственного технического университета. Серия: Рыбное хозяйство</source>
          <year>2022</year>
          <issue>4</issue>
          <fpage>113</fpage>
          <lpage>122</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.24143/2073-5529-2022-4-113-122</pub-id>
          <pub-id pub-id-type="other">CMNJQY</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B10">
        <label>10.</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Долгопольская</surname><given-names>М. А.</given-names></name>
            <name><surname>Аксельбанд</surname><given-names>А. М.</given-names></name>
          </person-group>
          <article-title>Действие ультразвуковых колебаний на организмы морских обрастаний и процесс обрастания</article-title>
          <source>Труды Севастопольской биологической станции</source>
          <year>1964</year>
          <volume>17</volume>
          <fpage>309</fpage>
          <lpage>324</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B11">
        <label>11.</label>
        <element-citation publication-type="book">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Неврова</surname><given-names>Е. Л.</given-names></name>
          </person-group>
          <source>Разнообразие и структура таксоценов бентосных диатомовых водорослей (Bacillariophyta) Черного моря</source>
          <publisher-loc>Севастополь</publisher-loc>
          <publisher-name>ФИЦ ИнБЮМ</publisher-name>
          <year>2022</year>
          <size units="pages">329</size>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B12">
        <label>12.</label>
        <element-citation publication-type="book">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Ковальчук</surname><given-names>Ю. Л.</given-names></name>
            <name><surname>Неврова</surname><given-names>Е. Л.</given-names></name>
            <name><surname>Шалаева</surname><given-names>Е. А.</given-names></name>
          </person-group>
          <source>Диатомовые обрастания твердых субстратов</source>
          <publisher-loc>Москва</publisher-loc>
          <publisher-name>КМК</publisher-name>
          <year>2008</year>
          <size units="pages">174</size>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B13">
        <label>13.</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Петров</surname><given-names>А. Н.</given-names></name>
            <name><surname>Неврова</surname><given-names>Е. Л.</given-names></name>
          </person-group>
          <article-title>Экспериментальная оценка токсикорезистентности бентосной микроводоросли Thalassiosira excentrica Cleve 1903 (Bacillariophyta) при воздействии ионов меди</article-title>
          <source>Вестник МГТУ</source>
          <year>2023</year>
          <volume>26</volume>
          <issue>1</issue>
          <fpage>78</fpage>
          <lpage>87</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.21443/1560-9278-2023-26-1-78-87</pub-id>
          <pub-id pub-id-type="other">JARXWF</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B14">
        <label>14.</label>
        <element-citation publication-type="book">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Раилкин</surname><given-names>А. И.</given-names></name>
          </person-group>
          <source>Колонизация твердых тел бентосными организмами</source>
          <publisher-loc>Санкт-Петербург</publisher-loc>
          <publisher-name>Изд-во Санкт-Петербургского ун-та</publisher-name>
          <year>2008</year>
          <size units="pages">427</size>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B15">
        <label>15.</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Gerde</surname><given-names>J. A.</given-names></name>
            <name><surname>Montoya</surname><given-names>D.</given-names></name>
            <name><surname>Ortega</surname><given-names>F.</given-names></name>
            <name><surname>Baas</surname><given-names>J.</given-names></name>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Evaluation of microalgae cell disruption by ultrasonic treatment</article-title>
          <source>Bioresource Technology</source>
          <year>2012</year>
          <issue>125</issue>
          <fpage>175</fpage>
          <lpage>181</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.biortech.2012.08.110</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B16">
        <label>16.</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Zhang</surname><given-names>G.</given-names></name>
            <name><surname>Zhang</surname><given-names>P.</given-names></name>
            <name><surname>Liu</surname><given-names>H.</given-names></name>
            <name><surname>Wang</surname><given-names>B.</given-names></name>
          </person-group>
          <article-title>Ultrasonic frequency effects on the removal of Microcystis aeruginosa</article-title>
          <source>Ultrasonics Sonochemistry</source>
          <year>2006</year>
          <volume>13</volume>
          <issue>5</issue>
          <fpage>446</fpage>
          <lpage>450</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.1016/j.ultsonch.2005.09.012</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B17">
        <label>17.</label>
        <element-citation publication-type="conf-proc">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Blume</surname><given-names>T.</given-names></name>
            <name><surname>Martinez</surname><given-names>I.</given-names></name>
            <name><surname>Neis</surname><given-names>U.</given-names></name>
          </person-group>
          <article-title>Wastewater disinfection using ultrasound and UV light</article-title>
          <source>2nd International Conference: Ultrasound in Environmental Engineering, Hamburg, Germany, 21–22 March 2002</source>
          <year>2002</year>
          <volume>35</volume>
          <fpage>117</fpage>
          <lpage>138</lpage>
        </element-citation>
      </ref>
      <ref id="B18">
        <label>18.</label>
        <element-citation publication-type="journal">
          <person-group person-group-type="author">
            <name><surname>Annisha</surname><given-names>O. D. R.</given-names></name>
            <name><surname>Widyatmoko</surname><given-names>I.</given-names></name>
            <name><surname>Mudjari</surname><given-names>E. S.</given-names></name>
            <name><surname>Sukmawati</surname><given-names>D.</given-names></name>
            <etal/>
          </person-group>
          <article-title>Efficacy of integrated ultraviolet ultrasonic technologies in the removal of erythromycin- and quinolone-resistant Escherichia coli from domestic wastewater through a laboratory-based experiment</article-title>
          <source>Journal of Water, Sanitation and Hygiene for Development</source>
          <year>2019</year>
          <volume>9</volume>
          <issue>3</issue>
          <fpage>571</fpage>
          <lpage>580</lpage>
          <pub-id pub-id-type="doi">10.2166/washdev.2019.021</pub-id>
        </element-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>